Tak, jako mě vychovala moje matka a předpokládám, že tak ji vychovala i její matka.
На начин на који је моја мајка одгајала мене и вероватно на начин на који је њу њена мајка.
že mě vychovala, za to má rovněž mé tisíceré díky.
što me je odgajila, i za to joj ponizno zahvaljujem.
Rodina pistolníků ze mě vychovala pistolníka.
Ja sam odgajan da budem revolveraš.
Zavolám mámě a řeknu ji, jak mizerně mě vychovala.
Moram nazvati mamu i reæi joj kako me je loše odgojila.
A to je představit vám ženu, která mě vychovala.
A to je... da vas upoznam sa ženom koja me je odgajila.
Místo toho mě vychovala máma spomocí mého strýce Keitha, dokud Keith nepřišel o život.
Odgojila me mama uz pomoæ ujaka Keitha... dok Keith nije ubijen.
Ano, mám duševní slabost v tom že se stávám romaticky oddaná muži který je ke mně milý následkem toho že mě vychovala matka vlčice, která praktikovala citový terorismus.
Romantièno sam sklona muškarcima ljubaznim prema meni. Zato što me odgojila vuèica koja me emocionalno terorisala.
No, moje matka mě vychovala abych respektoval ženy, a jak vždycky říkám... zkurvysyn!
Mama me je odgajila da tretiram žene sa poštovanjem i uvek sam govorio... Kuèkin sine!
A tady je žena, která mě vychovala nejlépe jak uměla.
I evo žene koja me èuvala potpuno sama.
Kdybys ty byla moje máma, tak by mě vychovala kurva bez talentu namísto štěkny.
Da si ti moja mama, izrastao bih u talentovanu razgoropadjenu kurvu.
Abigail, Archieho žena, ta mě vychovala.
Abigail, Archieva žena, Ona me odgojila.
Kupodivu zjistila, že pan Knightley je džentlmen a žena co mě vychovala má způsoby dámy!
Otkrila je da je g. Najtli gospodin. A žena koja me je vaspitala je prava dama!
Víš, protože mě vychovala TV a filmy, jsem si myslel, že Ježiš prostě přešel vodu a řekl lidem, ať nedělají potraty, ale je to mnohem lepší.
Znaš, pošto su me odgojili TV i filmovi, uvijek sam mislio da je Isus samo hodao po vodi i govorio ljudima da ne pobacuju, ali je puno jace od toga.
O té, která mě vychovala, vůbec nic nevím. Ani to, co pro mě obětovala.
Ona koja me odgajila, nisam imao pojma ko je, ili šta je žrtvovala za mene.
Víš, spoustu toho obětovala, aby mě vychovala tak, jak to považovala za nejlepší.
Znaš, puno toga je žrtvovala da me odgoji na naèin koji je smatrala najboljim.
Nejen té pokrevní, ale i té, co mě vychovala.
Ne samo svojoj krvi, veæ i onima koji su me odgajili.
No, když nás otec opustil, tak mě vychovala sama.
Pa, kada je tata otišao, ona me je sama odgajala.
Má teta Huilen... mě vychovala jako vlastního.
Моја ујна Аквилен... ме је одгојила као свог сина.
Znáte jméno mojí oblíbené tety? Té, které mě vychovala?
Da li znaš ime moje omiljene tetke, one koja me je odgajila?
....tak proto mě vychovala teta se strýcem.
Tako da su me podigli stric i strina.
A když pomyslím na tu lež která mě vychovala, je mi zle, protože ta děvka je šílená.
I kad se sjetim trika koji me podigao, mislim o bolesnima, jer kuja je luda.
Můj otec mě přivezl do Evropy, kde mě vychovala moje babička.
Moj otac me je poslao u Evropu i odgojila me je baka.
Osoba, která mě vychovala to použila na mě, zatím co jsem byla ještě v lůně své matky.
Osoba koja me je odgojila je to meni uradila dok sam još bila fetus.
Moje máma umřela na rakovinu, když jsem byla malá, a můj táta mě poté předal tetě, aby mě vychovala.
Mama je umrla od raka kada sam bila beba, i otac me je dao tetki posle mamine smrti.
Víš, jaká je moje poslední vzpomínka na ženu, která mě vychovala?
Znaš li koje mi je zadnje seæanje na ženu koja me je odgajila?
Tahle žena mě vychovala od plenek.
Ta žena me je odgajala otkad sam se rodio.
V době, kam se vracíš, nebude tou bojovnicí, která mě vychovala.
U vreme u koje se vraćaš... ona neće biti ratnica koja me odgojila. Ne još.
Jak jsem byl odhozen. Církev mě našla na svém prahu, našla mi rodinu. Rodinu, která mě vychovala v ohni a síře knihy svaté.
Izbaèen sam i naðen na crkvenom pragu, našli su mi porodicu, porodicu koja me je podigla pored vatre i uz Bibliju.
Ale Maxi, ta žena mě vychovala.
Makse, ta žena me je podigla.
Přísahám na život své matky, která mě vychovala že nedovolím aby tvá čest a důstojnost byla jakkoli poškozena.
Kunem se majkom da neæu dozvoliti da se tvoja èednost i poštovanje naruše.
1.6328868865967s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U svakom sluèaju, mama, hvala što si me podizala. 